что-то

что-то
что-то I
мест. (нечто) io;
тут \что-то не так io nekomprenebla estas ĉi tie.
--------
что-то II
нареч. разг. 1. (в смысле "слегка") iom, iomete;
2. (в смысле "отчего-то") ial;
я \что-то не по́мню mi ial ne memoras;
он \что-то недово́лен li ŝajne estas malkontenta.
* * *
I мест. неопр.
algo
II нареч. разг.
1) (слегка) un poco, algo; parece que (вроде)

я что́-то не припо́мню — no lo recuerdo bien

он что́-то недово́лен — parece que está descontento

2) (почему-то) algo

мне что́-то нездоро́вится — estoy algo indispuesto

3) (сколько-то) algo, aproximadamente, más o menos
* * *
I мест. неопр.
algo
II нареч. разг.
1) (слегка) un poco, algo; parece que (вроде)

я что́-то не припо́мню — no lo recuerdo bien

он что́-то недово́лен — parece que está descontento

2) (почему-то) algo

мне что́-то нездоро́вится — estoy algo indispuesto

3) (сколько-то) algo, aproximadamente, más o menos
* * *
1. conj.
1) gener. algúna cosa, algo
2) colloq. (ñêîëüêî-áî) algo, (ñëåãêà) un poco, aproximadamente, parece que (вроде)
2. n
1) gener. cosa
2) colloq. más o menos

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • что бы ни — что бы ни …   Орфографический словарь-справочник

  • что ж — что ж …   Орфографический словарь-справочник

  • что же — что же …   Орфографический словарь-справочник

  • что-то — что то …   Орфографический словарь-справочник

  • что ж — что же …   Орфографический словарь русского языка

  • ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… …   Толковый словарь Ушакова

  • Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧТО — ЧТО, род. чего, мест., ср. ·произн. што, штё, ште, шта, що и пр. (щё, ряз., тамб. вят. ). Что выше нас, то не до нас. Что хочешь говори, а я не верю. Что он делает? Что взял? о неудаче. Что да что нужно, говори! | Кой, который. О ты, что в… …   Толковый словарь Даля

  • что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н …   Толковый словарь Ожегова

  • что — 1. ЧТО [шт], чего, чему, чем, о чём и неизм.; местоим. сущ. и союзн. сл. 1. Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение… …   Энциклопедический словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”